| Статья написана 18 декабря 2017 г. 00:50 |
...очередное не очень интересное (разве что обложкой) издание. ![](https://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/7362598/7362598_600.jpg)
Это обложка.
![](https://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/7363066/7363066_300.jpg)
Авантитул. ![](https://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/7364997/7364997_300.jpg)
Титульный лист. ![](https://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/7363115/7363115_300.jpg)
Оборот титульного листа. ![](https://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/7363567/7363567_300.jpg)
Страница 5, шмуцтитул "Парня из преисподней". ![](https://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/7363775/7363775_300.jpg)
Страницы 148-149, кусочек "Комментариев к пройденному". Интересно, почему "Парню из преисподней" они достались, а "Повести о дружбе и недружбе" — нет?.. ![](https://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/7364576/7364576_300.jpg)
Страница 153, шмуцтитул "Повести о дружбе и недружбе". ![](https://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/7364647/7364647_300.jpg)
Содержание. ![](https://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/7365263/7365263_300.jpg)
Выходные данные. Итак, с нами: Стругацкий А.Парень из преисподней; Повесть о дружбе и недружбе: [сборник] / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Компьютерный дизайн В.Воронина; Художник О.Терещенко. — М.: Изд-во АСТ, 2017. — 224 с. — (Книги братьев Стругацких). — ISBN 978-5-17-101132-1. — 3.000 экз. — Подп. в печ. 23.01.2017. — Заказ 39646. Содержание: Парень из преисподней / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.5-147. Комментарии к пройденному: "Парень из преисподней" / Стругацкий Б. С.148-152. Повесть о дружбе и недружбе / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.153-222. Что можно сказать о тексте? Стандартный восстановленный (кстати, я не помню: "Повесть о дружбе и недружбе" тоже восстанавливали?). Обложка — непривычная, хотя недавно мы ее видели на издании серии "Эксклюзив. Русская классика". Кажется, это первое такое пересечение. Просто так совпало, что "Парень из преисподней" ни разу не издавался отдельно, и обложка доставалась его соседям по переплету. Только один раз он был издан отдельно. В серии "Миры братьев Стругацких"-мини. http://www.fantlab.ru/edition949 — посмотрите на эту обложку, и убедитесь, насколько нынешняя — лучше!.. Интересно, почему издали под одной обложкой именно эти два произведения (только ли из-за объема)? И почему воспроизвели кусочек "Комментариев к пройденному" (что происходит в этой серии далеко не каждый раз)?.. И почему дали "12+" — интересно тоже. После "Экспедиции в преисподнюю" "16+"... P.S. Это издание на сайте есть, зеленое — http://www.fantlab.ru/edition191965 , и я не могу придумать, что бы туда добавить. Ну ква.
|
| | |
| Статья написана 17 ноября 2016 г. 13:30 |
...должен был появиться как бы не год назад, но все откладывался и откладывался... Мне очень стыдно... Меня тут просят позвонить на киностудию им.Горького и узнать подробности о фильме "О дружбе и недружбе" (киностудия им. Горького, 1991 год, режиссер А.Федякин. Демонстрировался он в 1992–1993 году). Есть ли у них в фильмотеке этот фильм. Может быть, он есть в Госфильмофонде (Белые Столбы). Если есть – как можно получить копию, и сколько это будет стоить. Вы, френды, у меня умные и многознающие, так что опять взываю к вам. Может, кто знает, как понадежнее связаться с этой студией и, главное, получить ответ... Большое спасибо!
|
| | |
| Статья написана 20 апреля 2014 г. 05:31 |
Сегодня с нами — журнал. Немецкоязычный вариант "Советской литературы". Номер, целиком посвященный фантастике. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3705210/3705210_600.jpg)
Обложка. Читать дальше
![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3705570/3705570_300.jpg)
Вторая стр. обложки, с некоторыми выходными данными. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3705805/3705805_300.jpg)
Третья страница обложки. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3725503/3725503_300.jpg)
Титульный лист. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3725075/3725075_300.jpg)
Оглавление. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3705986/3705986_300.jpg)
От редактора. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3706210/3706210_300.jpg)
Стр. 107 — собственно, почему мы на это смотрим. Кроме того, в номере имеются статьи, где так или иначе упоминаются Стругацкие и их произведения: Gopman W. Das Reale des Phantastischen: Novitaten den sowjetische SF 1988 // Sowjetliteratur (Moskau). — 1988. — № 12. — S.146-149. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3715351/3715351_300.jpg)
Стр. 146, соответственно. (Остальные страницы тоже есть, и если кому-то хочется, я охотно их покажу). Balabucha A. Lebe und kampfe!: Anmerkangen zu Wladislaw Krapiwins Phantastik // Sowjetliteratur (Moskau). — 1988. — № 12. — S.150-156. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3716389/3716389_300.jpg)
Стр. 150. Lyndina E. Science-Fiction in der Filmkunst // Sowjetliteratur (Moskau). — 1988. — № 12. — S.157-162. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3718329/3718329_300.jpg)
Стр. 157. Fjodorow A. Zusammenkunf in Budapest // Sowjetliteratur (Moskau). — 1988. — № 12. — S.163-167. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3719798/3719798_300.jpg)
Стр. 163. Gakow W. Nach America — allein und unbewaffen: Reisenoten // Sowjetliteratur (Moskau). — 1988. — № 12. — S.168-176. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3721035/3721035_300.jpg)
Стр. 168. Auf dem SF-meridian. 1988 // Sowjetliteratur (Moskau). — 1988. — № 12. — S.179-181. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3723532/3723532_300.jpg)
![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3723882/3723882_300.jpg)
Unsere Autoren // Sowjetliteratur (Moskau). — 1988. — № 12. — S.182-185. ![](http://ic.pics.livejournal.com/silent_gluk/12280813/3724838/3724838_300.jpg)
Стр. 185.
Итак, основное произведение, на которое мы смотрели, это следующее: Strugazki A. Von wahrer und falscher Freunschaft: Ein Marchen / Strugazki A., Strugazki B.; Ubers. von H.Gutsche // Sowjetliteratur (Moskau). — 1988. — № 12. — S.107-144. — Нем. яз. — Загл. ориг.: Повесть о дружбе и недружбе. Кстати, вопрос к знатокам немецкого: слово UEDDE как-нибудь воспринимается?.. (В оригинале ВЭДРО, помимо того, что оно "Всемогущий Электронный Думатель, Решатель и Отгадыватель", еще и явно перекликается с "ведром"...).
|
|
|